Archives mensuelles : octobre 2020

Null Island

Null Island de Letícia Ramos inaugure le projet « Futurs d’avant » programmé par la plate-forme curatoriale aarea pour l’espace virtuel du Jeu de Paume.

L’« île nulle » est située au point de coordonnées géographiques 0,0 à l’intersection du méridien de Greenwich et de l’équateur. Son emplacement dans l’Atlantique est marqué par une bouée. C’est un lieu hypothétique qui n’a d’existence que dans les domaines des mathématiques et de la cartographie : le point d’origine à partir duquel un point quelconque du globe terrestre peut être indexé sur une carte.


Futurs d‘avant” programme of the Jeu de Paume’s Espace Virtuel opens with Letícia Ramos’s Null Island, curated by aarea.

Null Island is located at 0°N 0°E, where the prime meridian and the equator cross. The location is marked by a buoy in the Atlantic. This hypothetical place exists only in mathematics and cartography: it was created so that other places could be indexed on a map.

Publié dans Futurs d'avant. | Commentaires fermés sur Null Island

Nouvelle oeuvre à venir…

Marguerite Humeau s’intéresse dans son travail à la capacité qu’offre la technologie d’organiser le sauvetage de l’histoire de l’humanité, de la reconstituer et de la projeter. Elle articule avec son nouveau projet des récits de guérisseuses et de cueilleuses qui perpétuent le geste antique et militant de la cueillette d’herbes médicinales. L’œuvre repose sur l’un des outils les plus féconds jamais conçus par notre culture pour diffuser un savoir : le récit oral, auquel maintes langues et cultures doivent leur survie.

In her work, Marguerite Humeau is interested in technology’s ability to rescue, reconstruct and project the history of mankind. In her new project, she presents narratives of women healers and foragers who cultivate the ancient and militant act of foraging for herbs. The work is based on one of our culture’s most inventive tools for disseminating knowledge: storytelling, upon which the survival of many languages and cultures has depended.

Publié dans Futurs d'avant. | Commentaires fermés sur Nouvelle oeuvre à venir…

Futurs d’avant.

En ces premières décennies du XXIe siècle, les bouleversements climatiques et politiques viennent frapper à notre porte : se manifestant dans leur pleine évidence avec la pandémie de la Covid-19, ils nous amènent à questionner notre mode d’existence au sein d’une société qui met en danger sa propre survie en n’envisageant que des projets à court et moyen termes.

Publié dans En cours, Futurs d'avant., Thémas | Commentaires fermés sur Futurs d’avant.