Archives mensuelles : octobre 2012

Erreur d’impression

« Erreur d’impression. Publier à l’ère du numérique » propose de mettre en lumière, d’une manière critique, conceptuelle et expérimentale, l’un des phénomènes contemporains les plus importants dans le domaine de la communication : la métamorphose des médias imprimés et ses conséquences sur la transmission de l’information et la préservation des contenus.

Publié dans Archives, Erreur d'impression, Thémas | Commentaires fermés sur Erreur d’impression

DIY Book Scanner

DIY Book Scanner (Daniel Reetz)

Daniel Reetz a créé le Do It Yourself Book Scanner (« scanner de livres à monter chez soi »). Cette invention, absolument libre d’utilisation, repose sur le principe selon lequel n’importe qui peut fabriquer un scanner pour numériser un contenu imprimé, à l’aide d’appareils photographiques et non plus de scanners classiques (qui utilisent des lampes à translation lente et des capteurs), ce qui accélère grandement le processus.

Daniel Reetz founded the Do It Yourself Book Scanner, which is a truly open source effort. It’s based on the concept that anybody can build a scanner to digitize printed content using photo-cameras instead of classic scanners (using slowly sliding lamps and sensors), considerably speeding up the process.

Publié dans Erreur d'impression | Commentaires fermés sur DIY Book Scanner

Smell of Books

Durosport Electronics

Avec Smell of Books — un aérosol destiné à diffuser une odeur de livres pendant qu’on lit un livre numérique —, le respect des conventions esthétiques du web ainsi que le rendu parfait des produits donnent à ce travail une aura de crédibilité. Smell of Books véhicule à la fois un doux parfum de nostalgie et une molle résistance aux nouveaux paramètres de la lecture et du plaisir procuré par le livre désormais dématérialisé.

With « Smell of Books » the web design conventions as well as the perfect rendering of the products give the work an aura of trustability: having a spray which would diffuse the smell of books while reading e-books. It comes with a slight scent of nostalgia and indeed weak resistance to the new parameters of reading and enjoying a book in its purely immaterial form.

Publié dans Erreur d'impression | Commentaires fermés sur Smell of Books

Ten Words + One Text

Grégory Chatonsky

Dans Ten Words + One Text, Grégory Chatonsky s’intéresse à la forme du livre en tant que médium séquentiel dont il conserve cette caractéristique spécifique et conventionnelle, mais en le transformant en un support qu’il est impossible de suivre dans sa continuité.

Dans « Erreur d’impression », l’artiste présente une adaptation web de Ten Words + One Text, réalisée spécialement pour le Jeu de Paume.

In « Ten Words + One Text » Grégory Chatonsky addresses the book form as a sequential medium, conventionally maintaining this specific characteristic, but transforming it simultaneously in something which can’t be followed as a continuous stream anymore.

In « Erreur d’impression » (« Print Error »), the artist presents a web adaptation of « Ten Words + One Text », commissioned by Jeu de Paume especially for this online exhibition.

Publié dans Erreur d'impression | Commentaires fermés sur Ten Words + One Text

KindleGlitcher

Benjamin Gaulon aka Recyclism

KindleGlitcher inflige volontairement des dégradations partielles à des livres numériques. Il s’agit d’un outil en ligne qui permet à quiconque de mettre en ligne ses propres livres et d’obtenir ensuite une copie visuellement endommagée et partielle.
Cette œuvre inédite a été commandée par le Jeu de Paume spécialement pour cette exposition en ligne.

« KindleGlitcher » purposely partial damages e-books. It’s an online tool allowing anybody to upload his own e-books and having then a shared visually damaged copy. The type of information, which is randomly (and not entirely) destroyed, is a specific one.
This is a new artwork commissioned by Jeu de Paume especially for this online exhibition.

Publié dans Erreur d'impression | Commentaires fermés sur KindleGlitcher

The Quick Brown

Jonathan Puckey (Moniker)

The Quick Brown est une expérience concrète qui se propose d’observer comment, sur les sites Internet d’actualité, les gros titres changent suite aux retouches qu’y apportent leurs rédacteurs : ils subissent des modifications, légères ou radicales, à mesure que l’actualité elle-même et son analyse évoluent.

« The Quick Brown » is an effective experiment keeping track of how online headlines change in time on news websites through the editor’s fine-tuning, showing slight or radical adjustments as the news itself and its full understanding evolves.

Publié dans Erreur d'impression | Commentaires fermés sur The Quick Brown

Newstweek

Julian Oliver et Danja Vasiliev

Le travail de Julian Oliver et de Danja Vasiliev se situe au carrefour du piratage informatique et de l’art. Ces deux artistes ont bâti leurs carrières respectives sur une solide connaissance des techniques et des réseaux en montrant de multiples exemples de leurs talents d’illusionnistes dans la représentation du réel.

Newstweek est la plus aboutie de leurs tentatives pour pénétrer le monde de l’art à travers les failles des réseaux (plus précisément d’Internet), avec les gigantesques répercussions qui peuvent en résulter.

The work of Julian Oliver and Danja Vasiliev has evolved through the domains of « hacking » and « art », co-authoring the manifesto of « critical engineering » (which fosters the importance for contemporary society of using and manipulating technologies).

« Newstweek » is the peak of different attempt by them to penetrate the world of art with the insecurity of networks (namely the Internet) and its huge potential repercussions.

Publié dans Erreur d'impression | Commentaires fermés sur Newstweek